Washington, D.C. (SIARAN PERS - 20 Desember 2009) - Komite Senat Amerika Serikat untuk Usaha Kecil dan Kewirausahaan hari ini mengeluarkan dua undang-undang untuk meningkatkan akses ke modal bagi usaha kecil dan meningkatkan peluang perdagangan usaha kecil.
S. 2869, "Penciptaan Pekerjaan Usaha Kecil dan Akses ke Capital Act of 2009," termasuk ketentuan untuk meningkatkan batas pinjaman Small Business Administration (SBA) dan memperpanjang jaminan pemerintah dan penghapusan biaya yang diberlakukan dalam American Recovery and Reinvestment Act awal tahun ini. S. 2862, "Peningkatan Ekspor Usaha Kecil dan Perdagangan Internasional" akan memastikan usaha kecil memiliki akses ke sumber daya dan alat yang diperlukan untuk mengeksplorasi peluang ekspor baru di pasar negara berkembang atau memperluas bisnis ekspor mereka saat ini.
$config[code] not found“Dengan meningkatkan batas pinjaman, usaha kecil di seluruh negeri memiliki akses kredit yang lebih besar. SBA memperkirakan bahwa batasan-batasan ini akan meningkatkan pinjaman usaha kecil sebesar $ 5 miliar tahun depan dan akan menjadi netral dari waktu ke waktu, ”kata Chair Landrieu. “29 juta bisnis kecil Amerika benar-benar berjuang dengan meroketnya premi asuransi kesehatan dan pasar kredit yang ketat. Sekarang kami telah menstabilkan Wall Street, sekarang saatnya untuk memulai Main Street, dan tagihan ini akan melakukan hal itu. ”
“Tantangan domestik kami yang paling mendasar adalah dengan cepat mengubah gelombang ekonomi dan memacu peluang kerja bagi jutaan orang Amerika yang menganggur dan setengah menganggur. Dan rute tercepat untuk melakukan hal itu berjalan langsung melalui Main Street, bisnis kecil di kota-kota di seluruh negara ini, "kata Anggota Ranking Snowe. “Tagihan yang disahkan Komite ini hari ini akan menambah ketersediaan kredit dan membantu usaha kecil untuk memasarkan produk mereka di luar negeri, yang keduanya akan membayar dividen luar biasa di bidang penciptaan lapangan kerja. Saya berterima kasih kepada Ketua Landrieu atas upayanya untuk meloloskan tagihan bipartisan ini pada waktu yang tepat, dan saya menantikan perjalanan cepat mereka oleh Senat penuh. "
S. 2869 berisi beberapa ketentuan penting untuk meningkatkan bantuan SBA untuk hampir 30 juta usaha kecil dan calon pengusaha di Amerika. Secara khusus, RUU tersebut akan:
* Tingkatkan batas pinjaman pada 7 (a) pinjaman dari $ 2 juta menjadi $ 5 juta; * Meningkatkan batas pinjaman pada 504 pinjaman dari $ 1,5 juta menjadi $ 5,5 juta; * Tingkatkan batas pinjaman pada pinjaman mikro dari $ 35.000 menjadi $ 50.000 dan tingkatkan maksimum pinjaman kepada perantara kredit mikro dari $ 3,5 juta menjadi $ 5 juta; * Izinkan program pinjaman 504 untuk membiayai kembali utang real estat komersial jangka pendek menjadi pinjaman jangka panjang dengan suku bunga tetap; * Perpanjang otorisasi untuk memberikan jaminan 90 persen pada 7 (a) pinjaman dan penghapusan biaya untuk peminjam pada 7 (a) dan 504 pinjaman sampai 31 Desember 2010; dan * Arahkan SBA untuk membuat situs web di mana usaha kecil dapat mengidentifikasi pemberi pinjaman di komunitas mereka.
S. 2862 akan memperkuat dan meningkatkan dukungan bagi pengusaha Amerika yang mencari peluang untuk memperluas bisnis mereka, menciptakan lapangan kerja baru dan bersaing di pasar internasional. RUU itu juga akan: * Membentuk Administrator Rekanan SBA untuk Perdagangan Internasional untuk melaksanakan program perdagangan internasional dan memformulasikan kebijakan perdagangan dan ekspornya; * Meningkatkan jumlah spesialis keuangan ekspor SBA yang ditugaskan ke Pusat Bantuan Ekspor; * Angkat, dari $ 2 juta menjadi $ 5 juta, jumlah maksimum pinjaman Perdagangan Internasional atau pinjaman Program Modal Kerja; * Tetapkan dalam undang-undang sebuah program Ekspres Ekspor dan perluas ukuran pinjaman maksimum dari $ 250.000 menjadi $ 500.000; dan * Membuat Program Hibah Promosi Perdagangan dan Ekspor Negara (STEP) untuk meningkatkan jumlah usaha kecil yang mengekspor dan meningkatkan nilai ekspor oleh usaha kecil.
