Penerjemah pengadilan harus terlebih dahulu dilisensikan melalui Negara Bagian Texas sebelum mereka dapat mencari pekerjaan di berbagai negara di negara bagian tersebut. Untuk menerima lisensi juru bahasa pengadilan, seseorang harus menunjukkan kelancaran dalam bahasa pilihan dengan lulus ujian kompetensi yang dikeluarkan negara. Pada 2010, Texas tidak memaksakan pendidikan minimum untuk menjadi penerjemah pengadilan berlisensi. Penerjemah pengadilan yang dilisensikan di Texas harus mempertahankan lisensi mereka dengan berpartisipasi dalam delapan jam pelatihan pendidikan berkelanjutan, dua di antaranya harus kursus etika. Penerjemah pengadilan berlisensi juga harus memperbarui lisensi mereka setiap tahun.
$config[code] not foundKunjungi situs web untuk Departemen Lisensi dan Peraturan Texas. Tinjau persyaratan lisensi juru bahasa pengadilan dan unduh aplikasi juru bahasa. Aplikasi harus diterima oleh lembaga negara sebelum penyelesaian ujian lisensi juru bahasa.
Tinjau informasi ujian lisensi setelah Anda menerimanya dari Dewan Penasihat Juru Bahasa Pengadilan. Setelah dewan meninjau dan menyetujui aplikasi Anda, paket pendaftaran ujian akan dikirimkan kepada Anda. Informasi akan mencakup tanggal dan waktu ujian yang dijadwalkan, serta informasi pendaftaran. Anda akan bertanggung jawab untuk semua biaya dan biaya ujian. Biaya dan ongkos akan bervariasi tergantung pada agen yang mengelola ujian.
Kirimkan bukti skor ujian juru bahasa Anda yang lewat kepada Departemen Lisensi dan Peraturan Texas untuk menerima lisensi juru bahasa pengadilan resmi Anda.
Kunjungi Kantor Manajemen Pengadilan Harris County dan kirimkan salinan lisensi Anda dan perkenalkan diri Anda. Tidak ada proses aplikasi formal untuk penerjemah pengadilan di county, namun, administrasi pengadilan akan memerlukan salinan kredensial Anda. Di Houston, penerjemah pengadilan dianggap sebagai kontraktor independen dan akan ditunjuk sesuai kebutuhan oleh masing-masing pengadilan distrik dan distrik. Penting untuk mengunjungi setiap pengadilan dan mengeluarkan kartu nama, sehingga hakim dan staf mereka akan tahu bahwa Anda tersedia untuk membantu mereka dengan layanan penerjemahan sesuai kebutuhan.
Tip
Biaya aplikasi Juru Bahasa Pengadilan Berlisensi dibayar dengan cek atau wesel. Pembayaran harus dilakukan ke Departemen Perizinan dan Regulasi Texas.
