Blog Antoine tentang Bisnis dan Teknologi diterbitkan oleh Antonio Fumero dari Madrid, Spanyol.
Blog ini sebagian besar ditulis dalam bahasa Spanyol, dengan artikel sesekali dalam bahasa Inggris, seperti dalam posting terakhir ini. Namun, sebagian besar tautan adalah artikel berbahasa Inggris.
$config[code] not foundSekarang, pembaca berbahasa Inggris saya, silahkan jangan berhenti di sini. Atau Anda akan kehilangan beberapa tulisan menarik.
Dan faktanya, Anda mungkin bisa membaca lebih banyak blog ini daripada yang Anda pikirkan. Dengan sedikit Spanyol sekolah menengah, dan penggunaan alat terjemahan Google, Anda akan mendapatkan inti dari sebagian besar posting.
Faktanya, blog Antonio adalah alasan yang bagus untuk mencoba alat terjemahan Google, atau salah satu alat gratis lainnya di luar sana seperti BabelFish. Alat terjemahan ini masih kasar dan cukup mudah, tetapi lebih bermanfaat dari yang saya harapkan. Mereka tidak memiliki ketepatan yang Anda butuhkan untuk menerjemahkan, katakanlah, studi ilmiah atau kontrak, tetapi untuk mendapatkan inti dari posting blog mereka bekerja dengan cukup baik.
Menurut resume online-nya, Antonio adalah seorang insinyur IT, dengan pengalaman di industri perbankan. Ia juga pernah menjadi penerjemah dokumentasi teknis dari bahasa Inggris ke bahasa Spanyol.
Seperti yang ditunjukkan oleh judul blog, ia menulis tentang aspek bisnis teknologi. Dia cenderung menulis tentang telekomunikasi, teknologi kolaboratif dan konektivitas, termasuk perangkat lunak jaringan sosial, blog, dan wiki.
Apa yang membuat blog ini layak untuk dikunjungi adalah berbagai variasi dan kualitas informasi yang diposting. Sebagai contoh, melalui blog Antonio dalam sebuah tulisan yang diterjemahkan secara kasar sebagai “Sup Alfabet Komplikasi” saya pertama kali mengetahui tentang pengembangan standar nirkabel 802.11n dan 802.11 yang akan datang - dan menemukan tautan ke sumber daya lain tentang masalah ini.
Spanyol memiliki budaya blogging yang berkembang, dan saya menikmati mengintip ke dunia itu melalui Blog Antonio.
Kekuasaan Blog Antoine di Bisnis dan Teknologi dalam liputannya tentang perkembangan baru dalam konektivitas dan teknologi kolaboratif - dan fakta bahwa itu menjembatani budaya antara Spanyol dan AS membuat dunia sedikit lebih kecil.
